# English launcher locale. Format: key = value, # starts a comment.
# A missing key is shown on screen as-is — holes are visible immediately.

launcher.title = Farmhouse — launcher
launcher.brand = FARMHOUSE
launcher.subtitle = your farm flies into a shared world

launcher.checking = checking for updates…
launcher.self_updating = updating the launcher itself…
launcher.first_run = first run: downloading the game
launcher.update_available = update {from} → {to}
launcher.downloading = downloading: {done} of {total} MB
launcher.verifying = verifying files…
launcher.ready = everything is fresh — ready to fly
launcher.offline = the site is unreachable ({reason}) — you can play what is already here
launcher.offline_no_game = the site is unreachable ({reason}) and the game is not downloaded yet — network needed
launcher.offline_why_timeout = no answer in time
launcher.offline_why_network = could not connect
launcher.offline_why_reply = the answer made no sense
launcher.close_game = the game is running — close it to update
launcher.error = failed: {error}
launcher.err_no_platform = the build has no matching platform "{error}"
launcher.err_verify_failed = files did not match after downloading — please try again
launcher.err_self_missing = a downloaded file went missing: "{error}"
launcher.err_hash_mismatch = a file downloaded corrupted: "{error}"

launcher.whats_new = WHAT'S NEW
launcher.play = PLAY
launcher.retry = RETRY
launcher.version = version {display}
